-
1 помехи дипольные
<tech.> window -
2 помехи
1) < radio> interference
2) noise
3) <tech.> radar clutter
– атмосферные помехи
– заградительные помехи
– индустриальные помехи
– местные помехи
– помехи атмосферные
– помехи взаимные
– помехи дипольные
– помехи интерференционные
– помехи культурные
– помехи местные
– помехи от дождя
– помехи по сети
– помехи флуктуационные
– преднамеренные помехи
– случайные помехи
взаимные помехи радиостанций — <tech.> jamming
кондуктивные электромагнитные помехи — electromagnetic interference
коэффициент подавления синфазной помехи — < radio> common-mode rejection ratio
коэффициент попадания синфазной помехи — < radio> common-mode rejection ratio
помехи атмосферные летние — <tech.> grinders
помехи от местных предметов — <tech.> ground clutter
помехи от морских волн — <tech.> sea surface clutter
прохождение сигнала через помехи — signal read-through
-
3 помехи
parasitäre Schwingungen f pl; Störschwingungen f plСинонимы: паразитные колебания, паразитные сигналы* -
4 дипольные отражатели
Düppel mРусско-немецкий словарь по электронике > дипольные отражатели
-
5 дипольные помехи
Düppel m; Radardipolstörungen pl -
6 дипольные помехи
Household appliances: radar chaff -
7 дипольные помехи
-
8 дипольные помехи от металлизированных лент
adjelectr. Foliengeräusch, FolienstörungУниверсальный русско-немецкий словарь > дипольные помехи от металлизированных лент
-
9 дипольные помехи от фольговых лент
adjmilit. FoliengeräuschУниверсальный русско-немецкий словарь > дипольные помехи от фольговых лент
-
10 дипольные помехи
( металлизованные ленты для дезориентации) windowРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дипольные помехи
-
11 paillette
f1) чешуйка, чешуйчатый кристалл2) кристалл интегральной микросхемы, подложка интегральной микросхемы3) противорадиолокационные помехи, дипольные помехи• -
12 window
1) окно
2) наоконный
3) <tech.> ленты для дезориентации металлизованные
4) чафф
5) окошко
6) отверстие
7) проем
8) <tech.> помехи дипольные
– contact window
– detector window
– end window
– exhaust window
– folding window
– message window
– observation window
– output window
– projector window
– sliding window
– spectral window
– window apron
– window bar
– window casing
– window comparator
– window flaring
– window frame
– window glass
– window hinge
– window lintel
– window opening
– window pick-up
– window post
-
13 Düppel m
дипольные отражатели; дипольные помехи; металлизированные бумажные ленты для создания помех; фольга для создания помехСинонимы: Radardipolstörungen -
14 radar chaff
-
15 radar chaff
English-Russian dictionary on household appliances > radar chaff
-
16 radar chaff
-
17 Radardipolstörungen pl
Синонимы: DüppelDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Radardipolstörungen pl
-
18 Foliengeräusch
сущ.1) воен. дипольные помехи от фольговых лент, радиолокационные помехи от фольговых лент2) радио. дипольные помехи (от фольговых лент)3) электр. дипольные помехи от металлизированных лент -
19 Folienstörung
сущ.1) авиа. (радиолокационные) помехи от металлизированных лент, помехи от фольги, радиотехнические помехи, создаваемые при помощи металлизированных лент2) воен. радиолокационные помехи, вызываемые фольговыми лентами3) электр. дипольные помехи от металлизированных лент -
20 chaff
tʃɑ:f I
1. сущ.
1) мякина
2) нарезанное сено или солома (для корма скота)
3) ерунда, дрянь (нечто, не имеющее никакой ценности) Twelve books of mine - mere chaff and draff, much better burnt. ≈ Десять написанных мной книг - просто макулатура, которую лучше сжечь. Syn: refuse II
1.
4) высевки
5) дипольные отражатели
5) кострика (отходы трепания и чесания) ∙ a grain of wheat in a bushel of chaff ≈ ничтожные результаты, несмотря на большие усилия an old bird is not caught with chaff посл. ≈ старого воробья на мякине не проведешь
2. гл. рубить, резать( сено, солому и т. п. на корм скоту) II сущ.;
разг. подшучивание, подтрунивание Syn: banter
1., raillery, badinage мякина мелко нарезанная солома, сечка;
- * bed соломенный тюфяк высевки костра, кострика ( отходы трепания и чесания) отбросы;
нечто легковесное, наносное, не имеющее ценности;
- their suspicions were * их поозрения были сплошной ерундой > an old bird is not caught with * (пословица) старого воробья на мякине не проведешь (разговорное) подшучивание, поддразнивание( разговорное) подшучивать, посмеиваться (над кем-л) смеяться, шутить;
- they *ed with each other они обменивались шутками (военное) дипольные отражатели;
- * jamming помехи, создаваемые при помощи дипольных отражателей chaff высевки ~ кострика (отходы трепания и чесания) ~ мелко нарезанная солома, сечка ~ мякина ~ отбросы ~ подшучивание, поддразнивание;
болтовня ~ подшучивать, поддразнивать ~ рубить, резать (солому и т. п.) ~ attr. соломенный;
chaff bed соломенный тюфяк ~ attr. соломенный;
chaff bed соломенный тюфяк a grain of wheat in a bushel of ~ = ничтожные результаты, несмотря на большие усилия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радиолокационные помехи — (более точный термин противорадиолокационные помехи) умышленные помехи, затрудняющие или нарушающие в военных целях нормальную работу радиолокационных (РЛ) средств: радиолокационных станций (См. Радиолокационная станция) (РЛС), головок… … Большая советская энциклопедия
дипольды кедергі — (Дипольные помехи) ұшақтар, артиллериялық снарядтар және т.б. көмегімен атмосфераға металданған қағаз ленталар кесіндісін, металданған шыныталшықтарды шашу жолымен радиолокациялық станция жасайтын бәсең кедергілер. Ұзындығы радиолокациялық… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
РЭБ — Grumman EA 6 Prowler самолет радиоэлектронной борьбы, используемый ВМС США Радиоэлектронная борьба (РЭБ) совокупность согласованных мероприятий и действий войск по радиоэлектронному поражению (подавлению) радиоэлектронных объектов систем… … Википедия
Seagnat — (также SeaGnat или Sea Gnat) система постановки пассивных помех, используемая в ВМС стран НАТО для защиты от противокорабельных ракет. Представляет собой 6 ствольную пусковую установку, которая заряжаются различными типами боеприпасов в… … Википедия
Радиолокация — (от Радио... и лат. locatio размещение, расположение) область науки и техники, предметом которой является наблюдение радиотехническими методами (радиолокационное наблюдение) различных объектов (целей) их обнаружение, распознавание,… … Большая советская энциклопедия
Томагавк (ракета) — У этого термина существуют и другие значения, см. Томагавк (значения). BGM 109 Tomahawk … Википедия